Digital twin for product versus project lifecycles’ development in manufacturing and construction industries